Le timing et la traduction vous sont offerts par l'équipe de The Gone With The Shirt @Viki
♫ L'amour doit persister jusqu'à la fin. ♫
♫ Quand je te vois, je ne veux plus m'échapper. ♫
♫ Ton sourire est si beau. ♫
♫ Je respire difficilement. ♫
♫ Diras-tu, diras-tu ; "je le veux" ? ♫
♫ Tu es apparue dans ma vie. ♫
♫ C'est difficile de résister, je ne peux pas résister. ♫
♫ J'essaierai, essaierai de mon mieux. ♫
♫ Juste parce que tu me donnes le courage. ♫
♫ Courage. ♫
♫ Je suis prêt à tout te donner. ♫
♫ Je veux juste te donner, te donner du bonheur. ♫
Personnaliser Le Bonheur
- Épisode 27 -
Allô, Tian Liang.
Quoi ? Xiao Ni ne mange toujours pas ?
Ne panique pas. Je viendrai lui rendre visite demain.
D'accord, reparlons-en plus tard. Au revoir.
Qu'est-ce qui ne va pas ? Pourquoi es-tu mécontent ?
Gu Jia, cela n'a pas été facile de venir ici ?
Je voulais t'amener ici pour que tu te détendes. Pourquoi es-tu si pressée de rentrer ?
Quelque chose est arrivé à Xiao Ni ?
Encore Tian Xiao Ni ?
Xiao Ni a besoin qu'on s'occupe d'elle en ce moment.
Qu'est-ce que tu veux dire ?
N'est-ce pas parce qu'elle a été abandonnée par son fiancé ?
En fait, je savais que ça arriverait. Elle voulait trouver une famille riche.
Tu vois, on récolte ce que l'on sème.
Laisse-moi te dire, Xu Xin. Xiao Ni n'est pas le genre de personne que tu crois qu'elle est.
En plus, j'ai moi aussi fais l'expérience d'une telle chose par le passé.
Xiao Ni était là pour moi à ce moment-là.
Penses-y. Elle se sent si triste en ce moment.
Si elle n'a personne à qui parler, elle sera très déprimée.
Bien, ça suffit. Je sais. Par rapport à moi, Tian Xiao Ni est bien plus importante pour toi.
Xu Xin, comment cela pourrait-il être ? Comment pourrait-elle être plus importante que toi ?
Allons voir un film dans deux jours à compter d'aujourd'hui.
D'ici-là, peu importe qui me réclame, je n'irai pas.
C'est bon ? Je n'accompagnerai que toi.
Allons-y.
Je suis de retour.
Si fatiguée.
Tellement de bonnes choses à manger ?
N'y touche pas. Tout est pour ta sœur, Xiao Ni. Je vais la voir demain.
Pourquoi lui as-tu acheté des dates rouges ? Elle est enceinte ?
Ça serait bien si elle était enceinte. Si elle l'était, elle n'aurait pas à rompre avec Su Han.
Il y a beaucoup de choses malheureuses en ce moment. Ne créé pas plus de problèmes.
Non... sœurette, qu'est-ce que tu veux dire ?
La famille Su a rompu l'engagement car elle ne peut pas avoir d'enfant.
Mais elle nous disait qu'elle avait quitté Su Han.
C'est donc ça.
Tu sais que ta sœur Xiao Ni a une forte estime de soi.
Elle ne veut pas que les gens parlent mal d'elle derrière son dos.
Laisse-moi te dire, ne parle pas trop à ton travail demain.
C'est assez que tu le saches, ne le répète pas. Compris ?
Je sais. Pourquoi en parlerai-je ?
Je suis si fatiguée.
Rompu l'engagement ? Est-ce vrai ?
Cela doit être vrai. Même la robe de mariée est prête.
Maintenant sont mariage est annulé.
Sœur Xiao Ni était si en colère quelle en est tombé malade.
Elle est tombée malade parce qu'elle est en colère ? Je crois qu'elle est bien trop embarrassée pour nous voir.
C'est pour ça qu'elle a prit des jours de congés pour régler cette question.
Je ne m'attendais pas à ça. Sœur Xiao Ni a vraiment tout raté cette fois.
Si embarrassant.
Elle a rompu avec Su Han.
Qu'est-ce qu'il va arriver pour l'investissement dans la nouvelle branche ?
Tu es toujours préoccupée par l'investissement ?
Je suis juste heureuse d'avoir économisé de l'argent pour leur enveloppe rouge ce mois-ci.
Non, Sœur Xiao Ni ne s'entendait-elle pas très bien avec ce Su Han ?
Il doit y avoir une raison pour laquelle ce mariage est annulé.
Peut-être qu'il y a...
Cui Cui, ne nous laisse pas sur ce suspense.
C'est vrai, quelle est la raison ?
Je vous préviens. Vous ne pouvez pas le dire aux autres.
On ne le fera pas. Sois-en assurée.
De quoi parlez-vous ? Regardez-moi, j'ai travaillé dur toute une nuit.
J'ai finalement terminé de changer tous les vêtements selon les souhaits de l'impératrice.
Demain, ce petit diable va essayer tous les vêtements.
Il pourrait y avoir des problèmes. Vous avez toujours le temps de discuter ?
Frère James, est-ce que Mademoiselle Xu vient demain ?
Elle va bien. Mais cette personne qui l'accompagne est vraiment difficile à gérer.
Demain, laissez-moi vous prévenir. Plus il y a de monde, mieux ce sera.
Celles qui le veulent, peuvent partir. Cela n'a rien à voir avec moi.
Cela ne fait pas parti des tes responsabilités dès le départ. Si tu le fais bien,
ils vont dire que tu leur voles la vedette. Si tu ne fais pas tout correctement, ne gâches-tu pas tes efforts ?
Moi ? Je leur vole la vedette ? Tu crois que c'est ce que je veux ?
Je vais y aller et me reposer, d'accord ?
Allô ?
Sœurette, qu'est-ce qu'il y a ?
Je vais voir Xiao Ni ce soir. Viens avec moi.
Je suis vraiment occupée au studio.
Li Cui Cui, n'oublie pas ce que tu m'as promis la nuit dernière.
Bien... J'irai avec toi après le travail. D'accord ?
Pourquoi tu me regardes comme ça ?
Je vais bien, Gu Jia.
Je me repose juste deux jours.
Après mettre reposé, je retournerai au travail et ferai ce qui doit être fait.
Tu peux t'en aller.
Après de si nombreuses années, est-ce que je ne te comprendrai pas ? Tu vas bien ?
Si tu allais bien, mangerais-tu tout ça ?
Regarde tout ça, pendant combien d'années n'en as-tu pas mangé ?
Qu'est-ce qui ne va pas avec ça ? Laisse-moi te dire, j'ai mangé des tranches de carottes et de concombres tous les jours.
Ces snacks m'ont vraiment manqué. Ils sont si délicieux.
Prends-en.
Tu ne manges pas ? C'est vraiment délicieux.
Xiao Ni, te rappelles-tu de la période où j'ai rompu avec Li Hao ?
J'étais comme toi pendant cette période.
Je restais à la maison toute la journée. Je ne mangeais pas ni dormais.
Je pleurais ou je fixais le vide toute la journée.
Durant cette période, j'avais l'impression que ma vie allait être ruinée.
Mais, c'était toi ! Tu m'as permis de me relever.
Tu as discuté avec moi, m'as accompagné tout au long de ma maladie et tu m'as forcé à manger.
À chaque fois que j'étais triste, tu as été celle qui m'a accompagné.
Alors que tu es comme ça maintenant, pourquoi ne pourrais-je pas m'inquiéter pour toi ?
Non, je vais bien, vraiment. Ne sois pas si inquiète.
Si ton cœur se sent mal, il n'y a personne d'autre dans cette pièce.
On est que toutes les deux. Pleure juste.
Ou tu penses toujours le détester, si tu ne peux pas laisser passer ça.
Je t'accompagnerai pour le trouver et lui passer un savon.
Ne passe pas ta colère sur ton corps.
Cui Cui est ici.
Sœur Xiao Ni.
Cui Cui, tu es là.
Xiao Ni,
c'est bien. Cui Cui est là.
Prépare-toi, allons faire du shopping. Laisse-moi te dire,
- une fois que des filles font du shopping, elles se sentent bien. N'est-ce pas vrai ? - Oui.
Je n'ai besoin de rien.
Sœur Xiao Ni. Écoute,
puisque tu es à la maison, repose-toi bien et récupère.
Ne t'inquiète pas pour le studio.
Je t'aide, ne t'inquiète pas.
Écoute, tu t'es occupée de moi depuis si longtemps. C'est le meilleur moment pour moi pour te rembourser ta gentillesse.
Peu importe quoi, pense juste à récupérer.
Tu n'as pas à te précipiter pour revenir. Vraiment.
Sœur Xiao Ni, regarde ça. Tu l'as laissé au studio. Je te l'ai ramenée.
Qu'est-ce que tu fais ?
Xiao Ni, j'ai encore une chose à faire.
Je vais partir avec Cui Cui. Tu peux te reposer.
Si tu es triste, appelle-moi, d'accord ?
Sœur Xiao Ni, repose-toi bien !
Sœurette !
Ralentis, Sœurette !
Qu'est-ce qui ne va pas avec toi ? Je suis déjà venue la voir. Pourquoi es-tu encore en colère ?
Pourquoi ? Elle est malade en ce moment. Tu as sorti cette robe de mariée ! Tu la rends encore plus triste !
Je cois que tu l'as fais exprès !
Je n'y ai pas pensé.
Tu ferais mieux de ne pas trop y penser. Li Cui Cui, je crois que tu es pleine d'idées en ce moment.
Ça suffit, je ne veux pas trop t'en dire.
Aide juste plus Tian Xiao Ni dans son travail. Tu m'entends ?
Sœurette, c'est le travail. Ce n'est rien d'autre.
Ne peux-tu pas lui rendre sa gentillesse au travail ?
Aides-tu ou pas ?
Bien... à l'avenir, tout ce qui concerne Tian Xiao Ni, j'aiderai.
Mais je dois dire quelque chose, Sœurette.
Je suis ta sœur biologique.
Une si petite chose est arrivée à Tian Xiao Ni, dois-tu être autant en colère ?
Ce n'est pas seulement une fois ou deux.
- Quelle heure est-il ? - Je ne sais pas.
Où vas-tu ?
Désolé, j'étais coincé dans un embouteillage, je suis en retard.
Allons-y rapidement.
Le film a commencé. Nous avons loupé le début. Allons-nous quand même le voir ?
Nous pourrons voir le début quand il sera disponible en ligne.
Où sont les tickets ?
J'avais peur que tu ne veuilles pas venir et qu'ils soient gâchés. J'ai vendu les tickets à d'autres personnes.
Non... si je n'étais pas venue, tu aurais pu entrer à l'intérieur et commencer à le voir.
Quand je serai arrivée, je serai entrée te rejoindre.
Je suis venu spécialement pour t'accompagner.
SI tu n'es pas là, quel est l'intérêt de voir un film seul ?
Désolé. Tu dois être en colère d'avoir attendu si longtemps.
Devrions-nous aller manger quelque chose ?
J'ai vérifié il y a quelques instants.
Le prix du voisinage est vraiment élevé.
Il n'y a aucun vendeur de rue, non plus. Pourquoi ne rentrerions-nous pas cuisiner et manger à la maison ?
Alors nous n'allons pas voir un film ?
Rentrons et regardons un DVD. Avec cette économie de 10 dollars,
je te cuisinerais plus de nourriture.
Allons-y.
Elle n'a pas mangé.
Pas mangé ?
Oublie.
Je pensais que ma soeur était du genre optimiste.
Je n'imaginais pas que face aux revers,
elle choisirai le suicide en s'accrochant a un drama. Bonne à rien.
Au départ c'était bien quand Soeur Gu Jia l'a persuadé
mais cette Li Cui Cui l'a trompé.
Depuis le départ je l'ai vu, je savais
qu'elle n'était pas une fille simple.
Mange.
Xiao Ni, je suis vraiment désolé.
Je n'ai pas le courage de te faire face.
Ce que j'ai à te dire est que
notre mariage est annulé.
S'il te plait pardonne-moi de partir sans dire au revoir.
C'est le choix le plus difficile que j'ai jamais eu à faire dans ma vie.
C'est aussi celui où j'ai le moins de choix.
Je suis vraiment désolé.
Il est l'heure de manger ! Papa !
Mange des haricots.
Quoi ? Ceux-ci sont des petits pains à la pâte de haricot rouge. Ta soeur à toujours aimé manger ces petits pains à la pâte de haricot rouge.
Vous ne pouvez pas les manger.
Ma sœur est devenue une déesse !
Elle ne mange rien chaque jour. Elle ne veux pas manger ce que nous lui apportons.
Malgré tout, tu ne peux pas les manger !
Va, demande à ta sœur de se réveiller et prendre son petit déjeuner.
Va vite.
Garde-moi en.
- Mange juste quelque chose que tu veux. - D'accord, papa.
Réveille-toi, frangine. Prends un petit déjeuner.
Si tu te réveilles maintenant, nous pourrions toujours avoir des petits pains de haricots rouge et des œufs au menu.
Frangine !
Quel est le problème ?
Ma sœur n'est pas à la maison.
Jia Jia, tu as un appel !
Allô, Tian Liang.
Elle n'est pas chez moi.
Je ne sais pas. Elle ne m'a pas appelé aujourd'hui.
Je vais vous aider en l'appelant, ne t'inquiète pas.
D'accord.
- Je sors un moment. - Jia Jia.
- Quel est le problème ? - Quel est le problème ?
Je me demande pourquoi Xiao Ni n'est pas là. Je m'inquiète qu'elle ait un problème. Je dois sortir et la chercher.
Que peut-il lui arriver ? Elle est probablement plutôt de mauvaise humeur et est partie faire du shopping.
Jia Jia, ce n'est pas ce que je veux dire. Je pense que Xiao Ni,
est une personne vraiment superficielle. Ne la laisse pas t'égarer.
Tu ne peux pas dire ça d'elle. C'est ma meilleure amie.
De plus, Tian Xiao Ni n'est pas ce genre de personne.
Si elle n'est pas comme ça, qui est comme ça ? Elle a toutes ses exigences et ses normes.
En plus, l'autre fois ou tu as acheté ce collier de diamants,
n'était-elle pas celle qui t'a demandé de le faire ?
Dépenser autant d'argent pour acheter une marque. Quelle bassesse.
J'aimais ce design de collier,
et j'ai dépensé mon propre argent pour l'acheter !
Tu me blâme parce que je ne te l'ai pas acheté ?
Comment pourrais-je ?
Jia Jia, penses-tu que nous avons besoin de choses pour mesurer notre relation ?
Si c'est le cas, est-ce que ça ne deviens pas un échange en amour ?
Nos âmes pourriront dans le sol qui sent mauvais la puanteur de l'argent.
Ce n'est pas si sérieux. Je me change et je vais la chercher. Reste à la maison.
Le timing et la traduction vous sont offerts par l'équipe de The Gone With The Shirt @Viki
Tellement jolie !
Chérie, viens.
Laisse-moi regarder.
Tellement bien ajustée, tu ressembles vraiment à une petite star de film dedans.
Je pense que ça ne va pas.
Lily, quel est le problème ? Tu n'aimes pas ?
Je n'aime pas. Cet endroit n'est pas bien. Maman, je veux aller à la maison.
Lily, regarde. Grande sœur t'a préparé un yaourt à la fraise.
Prends-le vite. Assieds-toi.
Si calculatrice.
Regarde, grande sœur t'a préparé ton yaourt à la fraise préféré.
Tiens. Si tu veux rentrer tout de suite à la maison tu ne pourras pas le boire, n'est-ce pas ?
Assieds-toi. Gentille fille.
C'est ta meilleurs amie, Sala, non ?
Oui.
J'ai préparé un cadeau pour elle aujourd'hui. Regarde.
- Est-ce joli ? - Si joli.
Il y a une nouvelle tenue pour Sala.
Regarde, Lily a un nouvel habit et Sala a un nouvel habit aussi.
La prochaine fois, vous deux pourrez sortir jouer avec vos nouveaux habits.
C'est joli. N'est-ce pas ?
Maman, j'aime cette soeur.
D'accord.
Viens, aidons la à changer de vêtements.
Viens, mets ça ici d'abord.
Directrice Bai, auparavant je vous avais dit que Lily avait des habitudes.
Je m'en suis souvenu.
Bon travail. Madame Xu est une importante cliente pour moi.
À partir de maintenant quand elle viendra, tu viendras avec moi.
Je sais, Directrice Bai.
Sa localisation est inconnue.
Ta soeur est de retour.
- Xiao Ni ! Tu... - Oncle.
- Frère Zhan ? - Frère Zhan ?
Frère Zhan.
- Y a-t-il des nouvelles de Xiao Ni ? - Non.
Xiao Ni a disparu !
Oncle ne soyez pas inquiet. A-t-elle laissé une note ou un dessin derrière elle ?
Note ? Dessin ?
Tu veux dire qu'elle a perdu toute volonté ?
- Non, non ! - Vieux Tian, tu
es quelqu'un qui a fait la révolution. Pourquoi crées-tu autant de problèmes ?
Ma sœur est une adulte. Comment est-ce possible ?
- C'est bon ! - C'est bon ?
Si c'est bon, où est-elle allée ?
Appelle la police !
Non, papa ! J'ai aussi utilisé cette technique
la dernière fois. Je suis habituée à cette façon de faire.
Sœur Xiao Ni n'est pas partie depuis 24 heures. La police n'acceptera pas ce cas.
C'est vrai. Dis nous ce qu'il en est. Ces choses que tu as l'habitude de me faire.
Quoi ? Je ne comprends pas ce que tu dis.
Laisse-moi te dire, arrête de dire des choses insensées. Tout est très clair.
Prends l'entière responsabilité des choses. Que nous trouvions ou non ma sœur,
cela dépend de toi !
Bei Bei, quelle est cette chose précieuse ? Dis-le vite !
D'accord, pour la sauvegarde de Soeur Xiao Ni, je le ferai.
Est-ce que ça marche ?
Pourquoi laisses-tu tomber à ce moment important ? Est-ce que ça ne marchait pas bien quand tu l'as fait pour moi ?
Non, combien de fois l'ai-je fait pour toi ?
Je ne sais pas pourquoi ça ne marche pas aujourd'hui.
Elle a éteint son téléphone.
Nous avons perdu sa trace.
Oh non ! Ma sœur a vraiment de bonnes dispositions,
a-t-elle été enlevée par quelqu'un ?
Arrêtez de dire des bêtises. Garde ton ordinateur portable et aussi le système de localisation...
C'est toujours mieux d'utiliser la plus simple et originale des méthodes.
Ecrire une déclaration de personne disparue.
Bei Bei, donne-moi un stylo et du papier.
D'accord.
Quand elle est sortie, que portait-elle et quel était la couleur de ses vêtements ?
Comment le saurais-je ? Elle a tellement d'affaires.
Frère Zhan, rien n'arrivera à ma sœur, n'est-ce pas ?
Ne faisons pas de suppositions aveuglément.
Qu'est-ce qui ne va pas ?
Que se passe t-il ?
Frère Zhan, qu'est-ce qui va pas ? Où vas-tu ?
- Où va-t-il ? - Attends-moi !
Mademoiselle, depuis plus de 20 heures vous essayez de récupérer ce jouet.
Vous devez vraiment l'aimer.
J'ai la clé pour l'ouvrir. Et si je le récupérais pour vous ?
Pas besoin. Je veux le récupérer par moi-même.
Mais vous vous êtes améliorée depuis la dernière fois.
La dernière fois ?
Votre petit ami vous a-t-il appris comment faire ?
Frère Zhan !
Où vas-tu ? Dis quelque chose ! Attends-moi !
Frère Zhan !
Arrête de jouer. Rentrons.
J'ai maîtrisé ta technique pour attraper le jouet.
Regarde ça, je les aient tous attrapés.
Tu as bien mené bataille.
C'est vrai.
Pour cette dernière fois j'avais une cible précise.
Je la voulais vraiment.
Mais, je n'ai pas pu en attraper un seul. Maintenant, je ne pense qu'à ça.
Regarde, je l'ai attrapé si facilement.
Je suis bien. Je vais bien.
Dans 10 jours, je serai ressuscité avec toute mon énergie.
Que veux-tu dire par ne penser à rien ?
Ton mariage a été annulé par lui.
Tu te caches ici et tu n'oses pas faire face. Sais-tu combien nous étions inquiets ?
Tu n'as pas à t'inquiéter pour moi. Je vais bien.
Tu n'es pas ici pour remplir ton stock de rire, pas vrai ?
Regarde-toi. Je suis si nombriliste.
Je t'ai blessé et je suis désolée.
A l'avenir, si tu ne veux pas être à nouveau blessé,
s'il te plait reste loin de moi !
- Xiao Ni. - Frangine !
Frère Zhan...
D'abord laisse-la seule.
♫ Soudainement, quand nos regards se sont croisés, j'ai seulement entendu les battements de mon cœur. ♫
♫ Mais j'ai fait semblant de ne pas m'en soucier, comme si rien ne s'était produit. ♫
♫ Le temps passe vite, chaque minute, j'attends impatiemment de voir ton sourire. ♫
♫ Combien de temps dois-je attendre afin que l'on se rencontre à nouveau ? ♫
♫ Si nous aimons courageusement, nous aimons courageusement. Pourquoi sommes-nous séparés alors que nous sommes manifestement amoureux ? ♫
♫ Pourquoi réalisons-nous que toutes les fautes... ♫
- Qu'est-ce qui ne va pas avec toi ? ♫ Ne devraient pas être commises... ♫
♫ Lorsque nous faisons demi-tour ? Si nous aimons courageusement, nous aimons courageusement. ♫
- Ne t'inquiète pas pour moi. ♫ Pourquoi ressentons-nous cette douleur aiguë ? ♫
♫ Aimer courageusement ♫
- Pourquoi ne devrais-je pas m'inquiéter pour toi ? ♫ Je personnaliserai le plus bel amour pour toi. ♫
- Tu es une idiote, une imbécile ! ♫ Si seulement le temps... ♫
♫ Pouvait prouver le vrai amour ♫
- Je ne mérite pas ta gentillesse. ♫ Un moment devient l'éternité ♫
♫ Tu sauras toujours ce dont je rêve. Pour combien d'années avais-je très envie d'un futur brillant ? ♫
- Je m'étais trompé sur toi. ♫ Avais-je très envie d'un futur brillant ? ♫
♫ On a vécu tant de moments touchants. ♫
♫ Sous la pluie, nous nous étreignons de nouveau. ♫
- Je suis désolée. ♫ Si nous aimons courageusement, aimons courageusement, ♫
- Je ne voulais pas te blesser. ♫ Pourquoi sommes-nous séparés alors que nous sommes manifestement amoureux ? ♫
♫ Pourquoi réalisons-nous que toutes les fautes ne devraient pas être commises lorsque nous faisons demi-tour ? ♫
- Je ne voulais vraiment pas te blesser. ♫ S'il y a un amour courageux, et que nous aimons courageusement, ♫
♫ pourquoi ressentons-nous cette douleur aiguë ? ♫
♫ Aimer courageusement, je personnaliserai le plus bel amour pour toi. ♫
♫ Aimer courageusement, personnaliser le plus bel amour. ♫
♫ Le plus bel amour. ♫
[Jizhe Taekwondo]
Mon pote, c'est la dernière fois que je te conduis ici.
Dans le futur, si tu as besoin d'un chauffeur,
prends rendez-vous.
Tu as vraiment changé de travail, et tu es devenu un chauffeur ?
C'est exact. C'est un super produit ! Laisse-moi t'apprendre. Regarde.
Toutes ces nouvelles jeunes filles sont mes nouvelles clientes.
Regarde. Je pense que cette application m'est dédiée. Le sais-tu ?
Petit chaffeur, bleu enveloppé.
D'accord, je vais disparaître.
Salut.
♫ Nous avons toujours rêvé de cette vie meilleure, cette vie meilleure ♫
♫ Nous l'avons toujours senti tout du long, oui, tout de long ♫
♫ Nous avons les clés pour ouvrir le paradis, oui, le paradis ♫
♫ Maintenant allons-y main dans la main ♫
Tu bois trop vite. Ce n'est pas bon pour ton cœur.
Tu en as assez fait pour aujourd'hui. Prends une pause, d'accord ? Allons-y.
Pas besoin. Je n'ai pas encore fini avec mes exercices.
Je dois encore faire 3 km. Je dois atteindre mon but pour aujourd'hui.
Qui a établit ce but de 3 km pour toi ?
Viens.
Laisse-moi te dire. Tes exercices là,
c'est une addiction à l'entraînement. C'est une maladie. Tu dois te soigner.
Je ne suis pas malade. Je n'ai pas besoin de me faire soigner.
Laisse-moi te dire. As-tu besoin de le faire selon
tes horaires et tes exercices, si non tu
te sentirais mal ?
C'est juste que l'on devrait s'exercer mais
tu dois t'exercer selon tes moyens.
Ne sais-tu pas que ça affectera ta vie ?
Non. Je me sens très enrichie. Vraiment.
Je sue et cours tous les jours. J'ai le sentiment de toujours me purifier.
Ne sois pas si pressée. Regarde par ici.
Il y a un entraîneur personnel. Va faire un rapport d'examen physique.
Il a des données. Il mettra en œuvre un nouveau plan de formation en fonction des tes données.
Au moins, tu ne te blesseras pas de cette façon.
Me blesser ? Je ne pense pas. Sais-tu que
je suis la plus heureuse quand je cours et je sue chaque jours ?
Parce que mon corps sécrète beaucoup d'endorphines durant cette période.
J'aime le sentiment qui va avec les effets de ces exercices.
Tu aimes vraiment établir des normes.
Mais tu dois aussi établir des normes pour t'entraîner. Le sais-tu ?
Tout le monde a des normes différentes. Tu ne comprends pas ?
Je sais. N'ai-je pas échoué ?
Les gens peuvent utiliser les endorphines pour les rendre heureux et excités,
mais si tu n'es pas heureuse, tu te l'infliges à toi-même.
- Vous mangez. - Tu es de retour.
Il y a de la soupe ? Tian Liang, donne-moi un bol.
D'accord.
Ta sœur parle de la soupe.
Ça suffit ?
Laisse-moi t'en donner un peu plus.
C'est comment ?
C'est vraiment bon.
Tu en as besoin d'un peu plus ?
Tiens, prends-en un peu plus.
D'accord.
Tu y as finalement réfléchi. Tu es normale maintenant.
Nous devrions remercier Zhan Wang.
Papa, dis-tu que j'étais anormale ?
En plus de ça, cela n'a rien à voir avec Zhan Wang.
Xiao Ni, c'était normal pour toi de ne pas manger et boire durant les derniers jours ?
Tu as même disparu. Heureusement, Zhan Wang t'a retrouvé et t'a persuadé.
C'est un monsieur je me mêle de tout.
Non, comment peux-tu dire ça ?
Frère Zhan est vraiment venu à notre rescousse.
Chaque fois il te ramène, tu as été sauvée avec toute ta force.
Je suis déjà si vieux.
Dans le futur, je serai soulagé si Zhan Wang peut prendre soin de toi.
C'était quoi ce vieil adage ?
Regarder vers l'arrière,
là où les lumières s'éteignaient, et là où il se tenait debout.
Ne faites pas des suppositions aveugles. C'est moi qui y ai vraiment réfléchi.
Je ne peux que me souvenir des choses heureuses. J'ai déjà oublié les mauvaises expériences.
S'il y a un quelconque problème, je devrais y faire face. Pas vrai ?
Mais c'est vraiment impossible entre moi et Zhan Wang.
Comment ça ne pourrait pas être possible ? Frère Zhan est ton ex petit-ami.
Pas vrai ? Tu devrais être capable de sentir ses bons sentiments.
Ne me dis pas que tu n'as rien ressenti.
Je l'ai déjà blessé.
Est-ce qu'il sera capable de guérir ses cicatrices et revenir vers moi ?
Ceux qui sont vraiment amoureux,
ne se remettent-ils pas ensemble après avoir expérimenté de nombreuses ruptures ?
- C'est vrai. - Pas vrai ?
Il y avait ces célébrités qui s'entendaient bien pendant 24 ans et ont fini par se marier.
Il y avait aussi cet...
Cet autre, la femme était plus vieille que l'homme,
ils se sont remis ensemble après plus de dix ans.
Qui ?
Qui ? Ne demande pas.
Dans tous les cas, avec l'attitude de Frère Zhan
c'est définitivement le vrai amour.
- Soyez ensemble ! - Soyez ensemble !
Arrêtez ça s'il vous plait.
C'est vraiment impossible pour Zhan Wang et moi.
Elle est si têtue.
Parle moins. Ce n'était pas facile pour elle de venir manger.
Sœur, mange plus.
Tian Liang,
cette table est remplie de nourriture. Pourquoi manges-tu des chips ?
Je les adore.
Cette nourriture,
ne semble pas très saine. Regardez combien c'est graisseux.
Les docteurs disent, au lieu d'aller à l'hôpital pour se faire soigner,
pourquoi ne pas prendre l'habitude d'être d'abord en bonne santé ?
À partir d’aujourd’hui, Tian Liang, ces chips
et ce cola, tu n'es plus autorisé à en manger.
Qu'est-ce qui ne va pas avec ces chips ?
Qu'est-ce qui ne va pas avec le cola ?
Les chips sont des cochonneries. Comment un homme peut manger des cochonneries chaque jour ?
J'aime ça.
Donne-les moi.
Donne-les moi !
- Hé ! - Toi aussi, donne-moi ça.
Bei Bei, je ne t'en ai pas encore parlé. Tu as aussi une mauvaise habitude.
Tu dois changer cette mauvaise habitude de boire de l'eau froide dès que tu te lèves.
Sœur, il fait tellement chaud.
Ce n'est pas bon pour une femme, spécialement lorsqu'elle est enceinte.
- C'est vrai, écoute ta sœur. - C'est vrai.
Papa !
Tu ne peux pas manger de viande.
Pourquoi je ne peux pas ?
Ce n'est pas bon de manger de la viande, tu as du cholestérol et une haute pression sanguine.
À partir d'aujourd'hui, nous mangerons végétarien.
Quoi ? Xiao Ni, je suis déjà vieux.
Je ne devrais pas suivre les jeunes.
Comment peux-tu faire ça ? Être végétarien c'est bon pour l'environnement. Sauvegardons la planète.
Sœur, pourquoi ne sauves-tu pas la planète à la salle de gym ?
Xiao Ni, amène-moi un bol vide alors.
Tu ne m'autorises pas à manger de la viande et prendre mon repas.
Le timing et la traduction vous sont offerts par l'équipe de The Gone With The Shirt @Viki
Monsieur, je vous ai transféré l'argent.
D'accord.
Les boissons dans votre voiture doivent être chères.
Si je bois deux bouteilles, le tarif ne suffira pas à les couvrir.
Je fais ça en tant que hobby.
Je viens de conclure une grande affaire aujourd’hui. Je suis de bonne humeur.
Jolie jeune femme, ajoutons-nous sur Weixin.
Si vous avez besoin d'être conduite à nouveau, envoyez-moi un message et je vous conduirais gratuitement.
Entendu, scannez mon code QR.
Par ici.
Voilà.
D'accord.
- Je pars. - Au revoir.
Elle même encore plus jolie.
Allons-y.
Ne sais-tu pas que tu vas ruiner ta santé comme ça ? Tu ne fais pas de sport et tu es en colère.
Pourquoi te mêles-tu de tout ? Pourquoi tu contrôles mon programme d'exercices ?
Je vais m'occuper de mes propres affaires.
Je vais y arriver par moi-même. Tu as compris ?
Pourquoi est-ce que tu m'ignores ? Tourne-toi.
Tu n'es pas autorisé à être en colère. Tu m'as entendu ? Tu es responsable de ton propre bonheur.
Tu m'as fait peur.
D'accord, dans ce cas je vais t'oublier.
J'ai si peur.
Allô, Mlle Linda. Je suis déjà arrivé.
Où êtes-vous ? Ne vous pressez pas.
Chauffeur, vous êtes là.
Qui cherchez-vous ?
Je suis Linda.
C'est votre photo ?
C'est moi. Qu'est-ce qui ne va pas ?
Vous avez utilisé une caméra magique pour prendre cette photo ?
Qu'avez-vous dit ?
Rien.
Qu'est-ce qui ne va pas avec ma voiture ?
Désolé. Il y a quelque chose qui ne va pas avec ma voiture.
Je ne peux pas vous conduire. Annulez juste votre commande.
Mais lorsque j'ai appelé, tout n'était pas correct ?
Oui, jusqu'à maintenant ça allait.
Mais quelle coïncidence. Ça vient juste de m'arriver. Prenez une autre voiture.
Ne soyez pas comme ça.
Je ne veux pas non plus faire ça.
Pourquoi ne pas appeler un taxi ?
Prenez ces RMB $50 et oubliez ce qui vient de se passer.
Sœur Gu Jia.
Merci, Linda de m'avoir appelé un taxi. Tu peux rentrer.
Au revoir, Sœur Gu Jia. Au revoir, chauffeur.
Chauffeur, vous devez m'accompagner.
Pourquoi je suis si malchanceux ?
Que veux-tu dire ?
Tu courtises les filles sur le chemin même lorsque tu travailles.
Laisse-moi te corriger. Je ne courtise pas les filles sur mon chemin.
Courtiser les filles est un travail à plein temps. Si non, pourquoi mettre ici de l'eau minérale importée et cette petite perche ?
Gao Da Yong, regarde-toi. Quelle est la différence entre toi et ces voyous irresponsables ?
La différence est énorme.
Moi, Gao Da Yong, je préférerais être un vrai voyou
plutôt qu'être un hypocrite. Tu es juste une jeune fille. Que sais-tu ?
D'accord, je ne comprends pas. J'espère que ton rêve deviendra réalité.
Mais je vais te donner de bons conseils. Prends soin de ton hygiène personnelle.
Toi aussi ! Toi aussi !
Je rentre chez moi.
Je ne sais pas où tu habites.
L'adresse n'est-elle pas dans ton téléphone ? Sois un chauffeur un peu plus professionnel.
C'est quoi toutes ces choses sur ton lit ? Une défilé de mode ?
Si je ne m'habille pas, comment pourrais-je montrer que je suis rayonnante et en bonne santé ?
D'accord, va au travail maintenant.
Sœurette,
je ne suis pas inquiète pour toi. Peux-tu t'inquiéter pour moi ?
Qu'est-ce qui ne va pas ?
J'aimerais t'emprunter un peu d'argent.
M'emprunter de l'argent ?
♫ Soudainement, quand nos regards se sont croisés, j'ai seulement entendu les battements de mon cœur. ♫
♫ Mais j'ai fait semblant de ne pas m'en soucier, comme si rien ne s'était produit. ♫
♫ Le temps passe vite, chaque minute, j'attends impatiemment de voir ton sourire. ♫
♫ Combien de temps dois-je attendre afin que l'on se rencontre à nouveau ? ♫
♫ Si nous aimons courageusement, nous aimons courageusement, pourquoi sommes-nous séparés alors que nous sommes manifestement amoureux ? ♫
♫ Pourquoi réalisons-nous que toutes les fautes ne devraient pas être commises lorsque nous faisons demi-tour ? ♫
♫ Si nous aimons courageusement, nous aimons courageusement, pourquoi ressentons-nous cette douleur aiguë ? ♫
♫ Aimer courageusement, je t'accorderai le plus bel amour personnalisé. ♫
♫ Si seulement le temps peut prouver le vrai amour, un moment devient l'éternité, tu sauras toujours dont je rêve. ♫
♫ Tu sauras toujours dont je rêve. ♫
♫ Pour combien d'années avais-je très envie d'un futur brillant ? ♫
♫ On a vécu tant de moments touchants. ♫
♫ Sous la pluie, nous nous étreignons de nouveau. ♫
♫ Si nous aimons courageusement, aimons courageusement. Pourquoi sommes-nous séparés alors que nous sommes manifestement amoureux ? ♫
♫ Pourquoi réalisons-nous que toutes les fautes ne devraient pas être commises lorsque nous faisons demi-tour ? ♫
♫ S'il y a un amour courageux, et que nous aimons courageusement, pourquoi ressentons-nous cette douleur aiguë ? ♫
♫ Aimer courageusement, je personnaliserai le plus bel amour pour toi. ♫
♫ Aimer courageusement, personnaliser le plus bel amour. ♫
♫ Le plus bel amour. ♫